|
Numero de capítulo: 16
Nombre del capítulo: Paris
Fecha del capítulo: 16 de Marzo de 2006
Resumen: De repente, Jacob la saca del agua. Cuando Bella recobra el conocimiento, está decepcionada porque al salvarla Jacob, ha dejado de oír la voz de Edward. Jacob y Sam deciden llevar a Bella en la playa y allí, mientras vuelve en sí, cree ver en el horizonte una mancha naranja nadando acercándose a la playa, pero supone que son delirios. Cuando Bella ya está consciente, deciden llevarla de regreso a la casa de Jacob y luego Sam vuelve al hospital.
De camino a casa, Bella le pide a Jacob que le contara como fue capaz de encontrarla, y Jacob le dice que la estaba buscando y la vio saltar y fue a por ella lo antes que pudo, pero estaba molesto porque Bella fue Cliff Diving sin él, no solo porque es una locura, sino sobre todo porque Victoria todavía anda suelta. Bella le pregunta si todavía no la han encontrado, pero él le dice que no. Iban tras ella, pero saltó al agua y la perdieron, pero Jacob se preocupó por si Victoria podía encontrar a Bella por la playa.
Después de estar en silencio un rato, Bella le pregunta por qué Sam regresó al hospital y Jacob le cuenta que Harry Clearwater tuvo un ataque y. Bella inmediatamente se preocupa por su padre porque él y Harry son buenos amigos.
Cuando llegan a casa de Jacob, Bella consigue algo de ropa seca y le pide a Jacob que se quede con ella y ambos se quedan dormidos. Por primera vez en mucho tiempo, en lugar de una pesadilla, Bella disfruta de un sueño mucho mejor que los últimos que ha tenido. Su imagen de ensueño final es un escenario con una niña en un balcón en camisón. Esta imagen le recuerda a Julieta, y cuando ella despierta de su sueño, Bella se pone a pensar en Julieta mientras que Jacob sigue durmiendo.
Se pregunta qué habría hecho Julieta si Romeo la hubiera dejado. ¿Qué pasaría si Romeo perdiera el interés en ella? ¿Sería capaz de reanudar su vida normal? Bella se identifica con Julieta, y está convencido de que Julieta nunca sería la misma después de que Romeo se marchara. Pero ¿qué pasa con Paris? ¿Sería capaz Julieta de conectar con el príncipe Paris? Si Paris era el mejor amigo de Julieta, con el único con el que podía ser ella misma, realmente sólo podría considerar la posibilidad de encontrar un poco de felicidad está con él. Por supuesto que Bella está pensando en su relación con Jacob. Ella se da cuenta que quiere a Jacob, pero el amor que le tiene a Jacob no es nada en comparación con su amor por Edward. Pensando en Romeo y Julieta, Bella acaba frustrándose porque sabe que Romeo nunca habría dejado Julieta, y por lo tanto, su historia es muy diferente a la de Bella.
Decide dejar de amargarse con eso y reflexiona sobre su vida en la actualidad. Reconoce lo tonta que fue al saltar del acantilado y no puede evitar pensar que si Jacob no hubiera estado allí, habría muerto y que eso habría sido lo porque le podría pasar a Charlie y al resto de los que la aman. Bella sabe que debe cambiar su manera de actuar, así que decide que no va a arriesgar más su vida y su seguridad solo para escuchar la voz de Edward. Y como última reflexión, concluye con que ella podría ser capaz de vivir sin su voz si tiene a Jacob en su vida.
Billy vuelve a casa y les cuenta a Bella y Jacob que Harry Clearwater. Los tres están devastados, así que Jacob decide llevar a Bella a su casa. Bella considera el contarle a Jacob todo lo que ha pasado por su cabeza estas últimas semanas: sobre Edward y sus alucinaciones y sentimientos. Sabe que él va a pensar que está loca, pero también sabe que Jacob la acepta de todos modos porque ella sabe que Jacob la ama y quiere hacerlo feliz, incluso aunque no sienta lo mismo que él.
Cuando llegan a casa de Bella, Jacob detiene el coche y la abraza. Bella considera por un momento el besar a Jacob, pero escucha la voz de Edward diciendo “sé feliz”. Inmediatamente, Bella se congela, cosa que Jacob nota y se separa de ella. Pero hay algo más en la manera de actuar e Jacob, es como si estuviera alerta por algo.
Jacob comienza a temblar y Bella le pide que le cuente que está mal, y Jacob le dice “vampiro.” Él sabe que hay un vampiro cerca porque puede oler, pero Bella no está nerviosa porque ve aparcado enfrente de su casa el coche de Carlisle, así que intenta tranquilizar a Jacob diciéndole que no es Victoria y que no hay nada que temer, pero Jacob se horroriza porque no entiende como Bella puede arriesgarse a correr el riesgo de su vida sólo para ver a los Cullen. Pero Bella está eufórica al ver el coche y espera que no solo sea Carlisle el que esté allí.
Jacob no quiere que Bella entre en la casa porque una vez allí, no podrá protegerla porque es territorio de los Cullen y que deberían irse antes de que puedan ser capturados. Pero Bella no le hace caso y entra en la casa, así que Jacob salta del coche y corre hacia el bosque.
Por un momento, Bella duda de su decisión, pero al mirar otra vez el coche, está segura de que es el de Carlisle. Bella está nerviosa y comienza a pensar en el día que ha tenido. Recuerda lo que dijo Jacob sobre el salto de Victoria en el agua y piensa en esa llama naranja que vio en el agua, y asocia que era en el pelo de Victoria. Bella está aterrorizada, pero en un haz de luz ve a su “invitado” en la casa.
Personajes involucrados: Bella, Jacob, Sam Uley, Billy Black, y Alice Cullen
Personajes mencionados: Edward, Charlie Swan, Harry Clearwater, Sue y Leah Clearwater, Seth Clearwater, Carlisle, Esme, Victoria, y Mike Newton
Lugares: Playa de La Push, casa de los Black, casa de los Swan.
Citas destacadas:
- “Mira, ¿te importaría reservarte todas estas tonterías para cuando yo esté cerca? No puedo concentrarme si estoy todo el día pensando que andas tirándote de los acantilados a mi espalda.” – Jacob a Bella al salvarla.
- “Por qué ir a ninguna parte… Era un sonido reconfortante. Si Romeo se hubiera ido realmente para no volver, ¿qué importaba si Julieta aceptaba o no la oferta de Paris? Quizás ella hubiera intentado conformarse con los restos que le quedaran de su vida anterior. Tal vez esto fuese lo más cerca que pudiera llegar a estar de la felicidad.[…]Romeo no hubiera cambiado de idea. Ésa es la razón por la cual la gente todavía recuerda su nombre, siempre emparejado con el de ella: “Romeo y Julieta”. Y ése también es el motivo de que se la considere una buena historia. «Julieta se conforma con Paris» nunca habría sido un éxito.” – Reflexiones de Bella sobre su decisión de Edward-Jacob.
- “¿No desearía Edward que yo fuera lo más feliz posible? ¿No le quedaría suficiente afecto como para querer esto para mí? Pensé que sería así. No, no me echaría en cara que concediera a mi amigo Jacob una pequeña parte del amor que él no quería. ¿O sí? No, después de todo, no era la misma clase de amor” – Reflexiones de Bella.
- “Adiós, Bella. Espero que no mueras, de verdad.” – Jacob a Bella cuando se va.
Información importante:
- Jacob saca a Bella del océano y le salva la vida.
- Los lobos no pueden proteger a Bella en el territorio de los Cullen.
- Los vampiros pueden nadar rápido en el agua.
- Bella contempla sus sentimientos hacia Jacob.
- Bella elige a los Cullen sobre Jacob.
<<Capítulo 15
Capítulo 17>>
|
Podeis leerla pinchando 
Podeis leerla pinchando 
Podeis leerla pinchando 
Loading ...
