|

Numero de capítulo: 15
Nombre del capítulo: Bajo Presión
Fecha del capítulo: Del 13 al 16 de Marzo de 2006
Resumen: Bella se despierta el lunes de las vacaciones de primavera y no puede evitar pensar en que solo hace un año, también en primavera, ella también ha sido atacada y torturada por un vampiro.
Bella intenta mantener el secreto de los hombres lobo ante Charlie mientras la manada está en alerta roja hasta que Victoria sea capturada. El resto del tiempo en el que pueden bajar un poco la guardia, pasean por la playa, con la excusa de que Jacob la protege. Jacob siempre la soge de la mano, de hecho, Bella se da cuenta de que a ojos de los demás, parece que son una pareja. Ella sabe que a Jacob le encantaría que fuera verdad pero ella no sabe ya que siente.
Cuando el martes, Bella se va a trabajar, Mike ve que Jacob la acompaña hasta allíl, así que se arma de valor y le pregunta si están saliendo juntos. Ella le dice que son sólo amigos, pero muy buenos.
Ese día por la noche Sam, Emily y Charlie llegan a la casa de Billy y mientras “los adultos” hablan, Jacob y Bella se van al garaje y Bella aprovecha para resolver ciertas curiosidades sobre si ciertas características son “cosas del lobo”: Alta temperatura del cuerpo, curación rápida, y su gran tamaño. Hablan de Quil, y Jacob le dice el tamaño que está cogiendo y su temperatura corporal les hace pensar que se convertirá en un hombre lobo pronto. Él explica que no hay una edad determinada para que ocurra el cambio, simplemente pasa cuando algo lo activa.
Jacob le dice que tardó más tiempo en cambiar que los demás porque estaba tan feliz al estar con Bella tanto tiempo que no había nada que sacara su ira. Bella le pregunta cuál es la parte más difícil es ser hombre lobo y Jacob dice que para él lo más difícil es sentir que está fuera de control. Se siente como un monstruo que podría herir a alguien. Jacob explica que la eliminación gradual entre la forma humana y el lobo es más fácil para él porque tiene la línea de sangre de ambos lados de su familia. Sus bisabuelos fueron Efraín Black y Quil Ateara. Ambos estaban en la última manada con Levi Uley. Bella también le pregunta que cuál es la mejor parte de ser un hombre lobo. Jacob dice que la mejor parte es la velocidad. Hombres lobo puede correr más rápido que los vampiros.
Cuando Jacob le pregunta por qué Edward mató a James, Bella explica que James estaba tratando de matarla a ella, le habla de sus heridas de cuando fue a Phoenix, que fueron causadas por James, entonces Jacob cae en la cuenta de que la cicatriz que Bella tiene en la mano fue causada por la mordedura de James . Al pensarlo, Jacob casi pierde el control, pero Bella consigue calmarlo y le explica cómo Edward consiguió curarla aspirado el veneno y evitando que se convirtiese en un vampiro o que muriese.
Cambiando de tema para no ponerse más nervioso, Jacob le pregunta a Bella si alguno de los otros Cullen tiene también talentos especiales como la capacidad de Edward para leer la mente. Ella le habla sobre Jasper y Alice. Jacob se da cuenta de que mientras Bella habla de ellos, se rodea a sí misma con los brazos y se va encogiendo, entonces Jacob y le pregunta por qué siempre parece que está molesto y sobre todo al hablar de ellos, a lo que Bella le dice que siente que no puede respirar y como si se fuera a romper en pedazos cuando los recuerda, que le duele demasiado.
El miércoles, Bella va a casa de Emily para cambiar un poco de aires, pero ella no es capaz aguantar la tristeza cuando Sam se acerca porque ve el amor que hay entre Sam y Emily y es demasiado doloroso enfrentarse a lo que le recuerda.
Decide irse a tomar el aire y caminar por la playa. Jacob se la encuentra sentada, acurrucada como un ovillo. Él se disculpa por haberla dejado sola tanto tiempo y le dice propone ir al día siguiente de excursión fuera para que puedan pasar un buen rato. Le promete llevarla a saltar del acantilado, cosa con la que Bella está de acuerdo porque se da cuenta de que ya han pasado días desde la última vez oyó la voz de Edward.
Cuando Bella llega a la casa de Jacob por la mañana, Jacob no está en casa. Billy le dice que Embry, Jared y Paul encontraron un rastro fresco de Victoria, así que Sam y Jacob fueron a ayudarles a encontrarla. Bella está preocupada por los lobos pero Billy le dice que no es tan peligroso para ellos como ella piensa porque toda la información que los lobos necesitan saber se ha transmitido de padres a hijos durante generaciones.
Bella sale a dar un paseo por la playa, está demasiado preocupada por los lobos y también decepcionado por perder la oportunidad de escuchar la voz de Edward, así que decide ir a saltar del acantilado ella sola, a pesar de que se acerca una tormenta. Ella es incapaz de encontrar el camino que lleva a la parte baja, pero encuentra otro camino, pero que le lleva a la parte alta del acantilado. Está empezando a llover, así que no tiene tiempo para encontrar otro camino y además se da cuenta que ella realmente quiere saltar desde la parte alta. Aunque sabe que es algo estúpido, sin duda es lo más imprudente que ha hecho hasta ahora. Una vez que llega arriba, se encuentra a sí misma sonriendo mientras se declara la voz de Edward pidiéndole que no lo haga. Pero es tal la descarga de adrenalina que salta sin pensarlo.
Una vez que cae en el agua, descubre que lo ha conseguido, pero una ola la golpea, así que mientras se sumerge en el agua recuerda que debe nadar paralelo a la playa, pero no es capaz de encontrar la superficie. Bella está segura de que va a ahogarse. Ya delirando, Edward le implora que siga luchando. Pero se da por vencida y asume que está a punto de morir, así que en sus delirios visuales ve la cara de Edward junto a ella, y en ese momento se siente feliz, viendo y escuchando a su amor.
La corriente la arrastra a lo que ella piensa que es una roca y siente como algo la golpea en el pecho y la arrastra lejos de su visión de Edward. Pensando que se hundía al fondo del océano para morir, le dice adiós a Edward y le dice que lo ama por última vez.
Personajes involucrados: Bella, Mike Newton, Jacob, Sam Uley, Emily, Charlie Swan, Billy Black
Personajes mencionados: Embry, Quil, Paul, Victoria, Jared, Efraín Black, Levi Uley, Laurent, James, Edward, Jasper, Alice.
Lugares: La Push, casa de los Black, la tienda de los Newton, la casa de Emily, la playa
Citas destacadas:
- “Pero, si te mordió… ¿no deberías ser una…?” – Jacob a Bella al saber que James la mordiera.
- “Somos una pareja muy complicada, ¿verdad?” – Jacob a Bella.
- “A lo mejor incluso resultaba divertido. Una cita con Jacob, una cita con Edward…” – Bella pensando en su día de diversión imprudente.
- “Querías que fuera humana. Bueno, pues mírame.” – Bella a la voz de Edward.
Información importante:
- No existe una edad exacta para que el cambio a hombre lobo suceda.
- Los hombres lobo pueden correr más rápido que los vampiros.

<<Capítulo 14
Capítulo 16>>
|