|

Numero de capítulo: 1
Nombre del capítulo: La Fiesta
Fecha del capítulo: 13 de Septiembre de 2005
Resumen: Bella está segura de que está soñando porque hay demasiado sol para estar en Forks y está mirando directamente a su abuela Marie, que murió hace 6 años. Está acercándose a ella para verla pero es interrumpida por Edward, Bella reconoce su voz al instante, pero le entra el pánico cuando se da cuenta de que él está a punto de caminar directamente bajo el sol delante de su abuela y está se dará cuenta de que algo raro le pasa. Intenta advertirle de forma silenciosa, y desea que por una vez pudiera leerle la mente, pero él sigue caminando hacia ella.
Al final, se reúne con Bella frente a su abuela, tan sonriente y hermoso que Bella pensaba que su corazón iba a explotarle y pone su brazo alrededor de sus hombros. Ella mira a su abuela esperando ver una expresión horrorizada, pero en lugar de eso ella la cara de su abuela con una expresión extraña, como si estuviese esperando un mal gesto. Bella no sabe que pasa y solo cuando Edward se inclina hacia ella para darle un beso en la mejilla, ve que su abuela reproduce sus mismos gestos…Bella se da cuenta de que se está mirando en un espejo…entonces Edward de dice “Feliz cumpleaños”.
Bella despierta, diciéndose ella misma que era sólo un sueño, pero reconociendo que al menos era parcialmente correcto: hoy era su cumpleaños e iba envejeciendo cada vez más…ya 18! Pero Edward nunca los cumpliría. Estuvo preocupada por esto toda la mañana, hasta que al llegar al instituto destierra estos pensamientos cuando ve a Edward. Pero la felicidad se ve empañada cuando llega Alice entusiasmada por el hecho de que es el cumpleaños de Bella. Alice incluso ha tomado la libertad de llamar a la Sra. Newton para que deje salir antes a Bella por la noche porque le ha preparado una fiesta en casa de Cullen para una celebración de cumpleaños. Y, aunque valientemente, Bella intenta evitarlo, la verdad es que está más preocupada por ser el centro de atención, segura de que hará algo que la haga quedar en ridículo.
Al final de la jornada escolar, Edward acompaña a Bella a su casa, haciendo hincapié en que su radio funciona muy mal, pero Bella se molesta por el comentario, está de muy mal humor por culpa de los planes de Alice, pero este cambia cuando Edward se inclina para besarla con la suavidad y ternura que lo caracteriza, pero siempre con mucho control y al llegar al límite físico, se apartó. Entraron en casa de Bella y vieron Romeo y Julieta para un trabajo de clase. Y fue durante el curso de la película que Edward revela que los seres humanos le dan envidia porque tienen muchas facilidades para cometer un suicidio. Él le dice a Bella que cuando pasó todo lo de James la primavera anterior, él había estado haciendo “planes de emergencia” por si no podían salvarla, le dice que no podría vivir sin ella y que estaba considerando ir a Italia y hacer algo para provocar los Vulturis porque son los únicos que podrían poner fin a su existencia. A Bella no le gusta esta revelación e intenta hacer que le prometa que no se le pase por la cabeza esa idea nunca más, porque ella nunca lo permitirá.
Charlie llega a casa y Edward le pide permiso para llevar a Bella a su casa por la noche. Charlie está de acuerdo a pesar de la silenciosas esperanzas de Bella de que él diría que no, así que se Bella se arregla y se van a casa de Cullen. En el camino, Edward le revela que toda la familia Cullen se ha reunido para esa noche especial de Bella – Emmett y Rosalie incluso volvieron de África – y le pide a Bella que se comporte y ponga cara de que todo le hace ilusión. Bella a regañadientes lo promete, pero está preocupado acerca de la tensión palpable que existe entre ella y Rosalie. Cuando Edward intenta cambiar de tema pidiendo una vez más si hay algo que quiera para su cumpleaños, Bella le responde que ya sabe lo que ella quiere, refiriéndose a que quiere que la convierta en vampiro. Edward sin embargo, le contesta que este no será su último cumpleaños.
Cuando entran en la casa, toda la familia va a saludarla y Bella ve que es peor de lo que ella había imaginado. Alice se ha pasado de la raya organizándole semejante fiesta, el paseo a la casa con lamparitas japonesas de madera y cristal y ha llenado toda la casa con lazos rosas. Sobre la mesa del salón, un pastel de cumpleaños rosa también rosa y una pequeña pila de regalos de cumpleaños forrados en plata. Bella saluda valientemente, intentando comportarse bien y no intentar matar a Alice allí mismo y la sigue a la mesa de regalos. Ella abre una caja vacía que es de Emmet, Rosalie y Jasper y le explican que es un estéreo para su camioneta y que Emmet ya se lo ha instalado para que no pueda devolverlo. Abre otro regalo, que es de Alice y Edward, pero al abrirlo se corta y su dedo empieza a sangrar.
A continuación, todo sucede muy deprisa y aturullado. Edward grita y él mismo se lanza encima de Bella, empujándola contra unos cristales y tirando todo a su paso, esto es porque Jasper estaba corriendo hacia Bella como un loco, Jasper chocó contra Edward y se oyó un gruñido animal que parecía proceder de Jasper. Éste intentó empujar a Edward a un lado y sus dientes chasquearon a pocos centímetros de su rostro. Al segundo siguiente, Emmett agarraba a Jasper desde detrás, pero Jasper se debatía desesperadamente, con sus ojos salvajes, de expresión vacía fijos exclusivamente en Bella. Esta estaba aturdida por el golpe, pero vio que su brazo sangraba estrepitosamente y después vio los ojos enfebrecidos de seis vampiros repentinamente hambrientos.
Personajes involucrados: Bella, Edward, Alice, Charlie, Carlisle, Esme, Rosalie, Emmett y Jasper .
Personajes mencionados: Sra. Newton, Sr. Berty, Renee, Mike, Jessica, Ángela, Ben, Eric, Connor, Tyler, Lauren, James, Aro, Cayo y Marco.
Lugares: Casa de los Swan, Instituto de Forks, casa de los Cullen.
Citas destacadas:
- “Yo no necesitaba mirar para saberlo. Era una voz que habría reconocido en cualquier lugar, y a la que también hubiera respondido, ya estuviera dormida o despierta… O incluso muerta, estoy casi segura. La voz por la que habría caminado sobre el fuego o, con menos dramatismo, por la que chapotearía todos los días de mi vida entre el frío y la lluvia incesante.” – Bella al oír la voz de Edward en su sueño.
- “Bien, abuelita, quizás te hayas dado cuenta de que mi novio resplandece. Es algo que le pasa cuando se expone al sol, pero no te preocupes” – Bella pensando cómo explicar que Edward brilla bajo el sol en su sueño.
- “Tener dieciocho años no es ser muy mayor. Tenía entendido que, por lo general, las mujeres no se sentían mal por cumplir años hasta llegar a los veintinueve.” – Alice a Bella al ver su mal humor.
- “No le envidio la chica, sino la facilidad para suicidarse” – Edward hablando de Romeo.
- “No estaba dispuesto a vivir sin ti” – Edward a Bella.
- “Si revelo este carrete… ¿aparecerás en las fotos?” – Bella a Edward por el mito de que los vampiros no salen en las fotos.
- “Alice, ya sabes que te dije que no quería nada…—Pero no te escuché.” – Bella enfadada porque Alice le había comprado regalos.
Información importante:
- Bella teme ser demasiado vieja para Edward.
- Bella intentó ocultar su cumpleaños a todos en el instituto.
- Mike Newton está tratando de imitar el look de Edward.
- Bella odia ser el centro de atención.
- Bella tiene la esperanza de que en su cumpleaños Edward la convierta en vampiro. (Plan A)
- Bella trabaja en la tienda del padre de Mike a tiempo parcial y está utilizando el dinero para ahorrar para la Universidad. (Plan B.)
- Alice tiene una extraña habilidad para predecir las tendencias en el mercado bursátil.
- Bella tiene Romeo y Julieta memorizado y todavía llora cuando ve la película.
- Edward ha contemplado el suicidio e incluso planeó su propia muerte. Afirma que no iba a vivir sin Bella.
- Los Vulturis son una familia muy potente, casi real, de vampiros que viven en Italia. No se debe irritar a los Vulturis a menos que desee morir.
- Charlie se ha acostumbrado a Edward y sus hábitos extraños, como negarse continuamente a cenar, pero es todavía incómodo con la seriedad de su relación con Bella.
- Charlie está encantado con Alice.
- La gente piensa que los Cullen mayores (Rosalie, Jasper y Emmett) se han graduado y que ahora están en la Universidad de Dartmouth.
- Rosalie y Emmett han estado en África durante mucho tiempo. Probablemente desde su graduación.
- El último cumpleaños que celebraron en la familia de Cullen fue el de Emmett 1935.
- A pesar de que Jasper y Bella estuvieron encerrados en una habitación en Phoenix, este todavía mantiene una distancia cuidadosa de ella, porque no está seguro si él puede controlarse a sí mismo.

<<Prólogo
Capítulo 2>>
|