Eclipse | Tu Web de Crepúsculo

Autor	Stephenie Meyer
Traductor	José Miguel Pallarés
Adaptación	Roxana Erdman
Artista de la cubierta	John Grant/Getty Images
País	EE. UU.
Idioma	Inglés
Serie	Crepúsculo
Libros	Crepúsculo, Luna Nueva, Eclipse, Amanecer,Sol de medianoche
Tema(s)	Vampirismo, Ficción, Fantasía, Romance…
Género	Novela
Subgénero	Ficción, Romántica
Editorial	Alfaguara Little, Brown & Company
Fecha de publicación	2007 7 de agosto, 2007
Formato	Papel, A5, Rústico
Páginas	619pp. 629pp.
ISBN	ISBN 978-970-58-0408-3 ISBN 978-0-316-16020-9
Precedido por	Luna Nueva
Seguido por	Amanecer

Argumento

La historia comienza con Bella leyendo la carta de Jacob, en donde es capaz de percibir el enorme dolor y sufrimiento que Jacob pasa por su causa, sin embargo su atención se centra más bien en el extraño comportamiento de su padre Charlie quien le levanta el castigo, con la condición de arreglar su relación con Jacob, además de estar aun en desacuerdo con la relación de Edward y Bella.

Bella continúa su relación con Edward haciendo caso omiso a las opiniones de los demás.Un día en el colegio, Bella se da cuenta de que Alice tiene una visión, y cuando Bella quiere saber cual es, tanto Edward como Alice hablan mucho del tema, más tarde cuando Bella y Edward llegan a casa de Bella, esta le exige a Edward que él le cuente acerca de la visión de Alice, pero Edward vuelve a evadir el tema esta vez haciendo mención de el regalo despreciado de Bella de parte de Esme y Carlisle, lo cuales son unos billetes de avión a Florida, acto seguido Edward le sugiere a Bella utilizarlos, pero ella protesta asegurando no estar lista para visitar a su madre.

Esa misma noche después de una cena en la casa de Bella, Edward le menciona a Charlie sobre los billetes a Florida y los planes de viajar a visitar a la madre de Bella, lo que en un principio irrita a Charlie, aunque al final le da permiso a Bella forzosamente. Al día siguiente, en el hogar de los Cullen, Edward y Bella inexplicablemente se besan de una manera mas apasionante e íntima, hecho que los deja a ambos con un extraño sabor de boca, e incluso Charlie llega a sospechar que Bella había dejado de ser virgen. Momentos después Bella se entera de parte de Charlie que Jacob no sigue bien y Bella trata de ver a Jacob a escondidas, sin embargo cuando esta intenta hacerlo es rápidamente frenada por Edward quien se había enterado de sus intenciones usando a Alice y Bella furiosa regresa a su hogar.

Bella y Edward viajan a Jacksonville el fin de semana. Teniendo una agradable visita con Reneé, sin embargo esta es capaz de detectar los enormes sentimientos de Edward por Bella. Una vez que ambos llegan al hogar de Bella, ambos se enteran de que Jacob había tratado de llamar a Bella, y cuando Jacob establece contacto con Bella, este se limita hacerles determinadas preguntas y cuelga, dejando desconcertada a Bella.

Al día siguiente, Edward y Bella no son bien recibidos en el colegio por Jacob, quien comienza a tener una muy tensa conversación con Edward, de la cual Bella no entiende nada. Hasta que entre clases Edward le confirma que el sabado se desató una persecución por Victoria, y durante su escape hubo una terrible confusión entre las barreras de los Cullen y los Licántropos.

Durante uno de los días de trabajo rutinarios de Bella, esta recuerda a Jacob y cuando se da cuenta de que tiene el día casi libre, aprovecha que los Cullen se encontraban de cacería y visita a Jacob, con quien pasa un buen tiempo y lo pone al corriente de todo lo que pasó en Italia. Sin embargo Bella se da cuenta también de que Jacob por más que se esfuerza no puede respetar a los Cullen y Bella prosigue a marcharse, ignorando los relatos de Jacob, como el fenómeno de la imprimación y la trágica historia de Sam.

Mas tarde, Bella ayuda a Angela con sus invitaciones y eventualmente regresa a su hogar en donde tiene una pequeña pelea con Edward quien le advierte sobre seguir viendo a los licántropos, pero ambos logran reconciliarse, y Bella es forzada a asistir a una fiesta de pijamas femenina con los Cullen.

Bella completamente sofocada por el poco espacio que Edward le da con la fiesta de pijamas, es sorprendentemente visitada por Rosalie, quien le cuenta el desafortunado desenlace que tomo su vida al convertirse en una vampiresa, con la intención de salvar a Bella de la vida como un vampiro. Al día siguiente en el colegio Jacob aparece para rescatar a Bella de su “prisión” al estilo Cullen. Y ambos comienzan a pasar buenos ratos, pero Bella se molesta cuando Jacob desaprueba sus planes de convertirse en un vampiro, y Bella regresa desanimada a su hogar a pasar esta vez tiempo con Edward.

Él la consola y le hace ver que ya no le importa que pase tiempo con Jacob, demostrando así un mayor grado de tolerancia. Una vez ella vuelve a casa, Charlie le dice que Jacob ha estado llamándola sin parar, pero Bella elude la cuestión y se marcha a su cuarto. Allí descubre que varias de sus pertenencias, sobre todo ropa, han desaparecido, y Edward se alerta cuando llega y descubre que hay un aroma a vampiro en la casa, uno que no conoce. En la casa de él, deciden reforzar la vigilancia sobre Bella, a pesar de que ésta no se muestra de acuerdo. Una vez pasado el tiempo, Bella decide perdonar a Jacob y le llama para así hacérselo saber. Al mismo tiempo, Edward habla con él y le comenta lo sucedido con el aroma a vampiro en casa de Bella, con lo cual el licántropo se persona allí para intentar averiguar algo más que Edward, aunque no tiene éxito.

Discutiendo sobre la desaparición de la ropa de Bella, Edward recibe una llamada de Carlisle alertándolo del descontrol que asola Seattle, donde alguien está matando gente indiscriminadamente, y los Cullen llegan a la conclusión de que podría tratarse de alguien joven, un neófito y deciden vigilar estrechamente lo que está ocurriendo.

Días después, Edward lleva a Bella hasta La Push, en dónde ha quedado con Jacob, quien la lleva a una reunión del consejo Quileute, en el cual relatan las viejas leyendas de la tribu, y como se enfrentaban a los vampiros desde hacía siglos, quedándose Bella prendada por algunas de dichas historias e incluso soñando con ellas.

La graduación se acerca, y es entonces cuando Bella se da cuenta de que pronto se convertirá en vampiro, hecho que la pilla con la guardia baja. Edward no pasa eso por alto y le asegura que no será convertida hasta que ella misma esté totalmente segura y tranquila con su transformación. Asimismo, Alice le confirma que está pensando dar una fiesta de graduación, cosa que la incomoda. Aparte de ello, los asesinatos en Seattle continúan sucediéndose cada vez con más frecuencia, y los Cullen se hallan completamente ciegos pues parece ser que las visiones de Alice no funcionan. Edward, queriendo que Bella sepa un poco más de los vampiros neófitos y su comportamiento, la lleva a su casa, en dónde Jasper le cuenta la historia de su vida, de cómo fue entrenando para entrenar vampiros neófitos, ejércitos creados para destruir a los demás integrantes de su especie y hacerse con el control de ciertos lugares. Le cuenta que tras marcharse de ese puesto de entrenador de asesinos, se encontró con Alice en un bar, y esta los llevó hasta los Cullen, a quienes había visto en una visión, y se unieron a su estilo de vida. Tras escuchar su historia, los Cullen llegan a la conclusión de que incluso los Volturi podrían estar detrás de todo ello con el único propósito de destruirlos a ellos, ya que son el aquelarre de vampiros más grandes que el que forman Aro, Cayo, Marco y el resto. Tras pensarlo dos veces, creen que sería poco ético que ellos estuviesen detrás, pero que aún así, y dado el descontrol que hay en Seattle, habría muchas posibilidades de que fuesen hasta allí para terminar con los neófitos. Es por ello, por el deseo de que los Volturi no se personen en Estados Unidos, que los Cullen deciden terminar con los neófitos ellos mismos, y para ello piden ayuda al aquelarre Denali, el más cercano a ellos y con el cual mantienen una estrecha relación. Aún así, estos se niegan a su petición dado que Irina, una de sus integrantes, estuvo en su día enamorada de Laurent, quien fue asesinado por los licántropos, quienes mantienen con los Cullen un tratado de paz. Los Denali piden que se les deje matarlos, pero Carlisle se niega y no llegan a ningún acuerdo.

Pasan los días y, a pesar de lo que está ocurriendo, Alice continúa encabezonada con celebrar la fiesta de graduación. Los Cullen a su vez, intentan reunir fuerzas cazando más a menudo para el día de la batalla. Es en una de esas cacerías cuando Bella decide pasar una tarde con Jacob, mientras Edward está fuera. Durante esa quedada, y tras que Jacob se tire durmiendo un buen rato, salen a pasear y él le confiesa que está enamorado de ella. La besa, pero Bella se aparta y le golpea con fuerza, hiriéndose ella misma ante la dureza del rostro de su amigo. Jacob la lleva a su casa y allí discute con Edward, quien le asegura que no volverá a hacer nada que no implique la aceptación de Bella. Poco después, la lleva a su casa en dónde Carlisle le venda la mano, que resulta ser un pequeño esguince.

Llega la graduación, y Bella se da cuenta de que, tras que el ladrón que entró en su casa se llevó parte de su ropa, no tiene nada que ponerse para dicho día. Alice aparece con algo de ropa, y mientras ella está ahí, es cuando Bella se da cuenta de que hay una unión entre la persona que se llevó sus cosas y el ejército de vampiros creado en Seattle: llega a la conclusión de aquel que robó su aroma, lo hizo para facilitarle a otros el encontrarla. Quedan en no decirle nada a Edward hasta después de la graduación para poder pensarlo más detenidamente, pero cuando ella se lo comunica a Edward, este se sorprende y se marcha en busca de Carlisle. A pesar de la preocupación, Bella cena con Charlie antes de ir a la fiesta de graduación en casa de los Cullen, a dónde ha sido invitado casi todo el instituto. La fiesta transcurre de manera perfecta hasta que aparece Jacob, invitado a la misma por Bella antes del incidente del beso. Ella, enfadada, le recrimina que haya ido hasta allí y él le pide perdón por lo sucedido, regalándole por su graduación una pequeña pulsera con la talla de un lobo en madera. Es entonces cuando Alice tiene una visión en la que ve que los neófitos han decidido ir en busca de Bella. Jacob se entera de todo lo que está ocurriendo y decide ayudar a los Cullen, tanto él como el resto de la manada, a pesar de la negativa de Bella.

Esa misma noche, mientras están en la casa de ella, Bella llega a la conclusión de que la culpable de todo podría ser Victoria, y que estuviese aprovechando la información que tenía sobre el don de Alice para así poder evitar que fuese vista por los Cullen. Edward se da cuenta de que ella podría tener razón. Durante la madrugada de esa misma noche, la manada acude a una sesión de entrenamiento dirigida por Jasper, quien sabe mejor que nadie como terminar con los neófitos. Acuden de meros espectadores mientras la familia Cullen entrena, y en un intento de esconder a Bella del ejército, Edward se plantea diferentes soluciones a dicho problema, hasta que Jacob da con la solución: ya que el aroma de los licántropos disgusta a los vampiros, ve una clara solución en ser él quien oculte a Bella, para que así su efluvio quede oculto por el de los licántropos, cosa que comprueban, funciona.

Bella despierta al atardecer del siguiente día, agotada por los sucesos ocurridos hasta el momento. Le discute a Edward sobre la posibilidad de que ella pueda ayudar a atraer a los vampiros, pero él se niega rotundamente. Es entonces cuando llega le pregunta si será difícil la batalla, cosa que él niega para tranquilizarla. Pero a Bella no se le pasa dicho detalle y le dice que, de no ser tan peligroso, él podría quedarse fuera de la misma, a lo que accede a regañadientes. A necesidad de volver a planear las cosas, los Cullen vuelven a tener una sesión de entrenamiento con Jasper con la sola presencia de unos pocos lobos, suficientes para obtener la información necesaria.

Preparándose ya para la batalla, Alice consigue que Bella esté libre esos dos días, diciéndole a Charlie que aprovechando que su familia se irá fuera, quiere hacer una fiesta de pijamas y que Bella la acompañe a la misma y a hacer varias compras. Es así como, mientras la familia Cullen está de caza, Bella y Edward planean pasar la noche juntos en la mansión de los Cullen, en dónde él le regala un complemente a la pulsera de Jacob para que él mismo también pueda tener representación en la misma: un pequeño cristal (que resulta ser un diamante) en forma de corazón. Con todo detalle pensado, Bella decide negociar con Edward la cuestión de su matrimonio, ya que ella quiere acostarse con él antes de convertirse en vampira. Tras asegurarle que está dispuesta a posponer la transformación y ser su esposa, le indica cual es su deseo, pero él se niega rotundamente, afirmándole que lo hace por su bien y que lo harán después de convertirse en marido y mujer. Es así como finalmente él le pide de manera formal que se convierta en su esposa y ella acepta, con anillo incluido.

Al día siguiente, salen directos hacia las montañas en donde Edward decide instalar el refugio para mantener a Bella a salvo. Es Jacob quien se encarga de llevarla hasta lo alto de una montaña cubierta de nieve, en dónde Edward ya tiene todo listo. El lobo decide quedarse con ellos esa noche hasta que Seth vaya a relevarle por la mañana y así él pueda unirse a la batalla.

Durante esa noche, la tormenta de nieve que azota la tienda de campaña en la cual están Edward y Bella hace que ella esté congelada por el enorme frío. Es cuando Jacob tiene la idea de tumbarse a su lado ya que, gracias a la alta temperatura que tiene su cuerpo, Bella podrá entrar en calor. A pesar del inicial rechazo a esa idea, finalmente él cede y Bella consigue dormir. Mientras tanto, ellos dos mantienen una larga conversación sobre lo ocurrido durante el tiempo que Edward estuvo alejado de Bella, llegando incluso a decirle a Jacob que estaría dispuesto a dejarla marchar, si así ella fuese feliz y humana; pero ante todo, le asegura que jamás volverá a obligarla a tomar ninguna decisión.

Al día siguiente ella se siente mal por haber tenido que hacerle pasar eso a Edward, y le pide disculpas, tras que este y Jacob se peleen y el licántropo se marche. Hablan sobre las diez mejores noches que han pasado juntos, y es entonces cuando Edward le asegura que su mejor noche fue cuando ella aceptó ser su esposa: Jacob, a la escucha, se marcha dolido y tras ver que Bella se siente mal, Edward va en su busca para que tanto él como Bella puedan hablar a solas.

Tras discutir la decisión que Bella ha tomado y asegurarle él que estaría dispuesto a morir durante la batalla, ella le pide que la bese. Él, sorprendido al principio, accede. A pesar de la reticencia inicial de ella, finalmente Bella le devuelve el beso, dándose cuenta de que también está enamorada de Jacob. Cuando se separan, él le promete que volverá tras la batalla y se marcha. Bella regresa al lado de Edward y, para su sorpresa e indignación, este no se muestra enfadado con lo ocurrido, a pesar de haberlo visto todo en la mente de Jacob. Ella le admite que está enamorada de su mejor amigo, pero que ante todo lo quiere más a él, cosa que para el vampiro es suficiente.

Mientras tanto, la batalla da comienzo y Edward le trasmite a Bella todo lo que está sucediendo. En un punto en el cual está siguiendo los pensamientos que tienen lugar en la lejanía, otro interrumpe en su mente, dándose cuenta de que Victoria está allí y que no está sola, sino que viene acompañada por Riley, el cabecilla del ejército de los neófitos, y quien ha sido controlado por ella para así poder evitar las visiones de Alice. Durante una pelea en la que toman parte Edward y Seth contra ambos, Edward está a punto de ser asesinado cuando Bella, recordando una de las leyendas Quileute en la cual una de las mujeres se asestó a sí misma una puñalada para así poder distraer a la vampira que estaba a punto de terminar con su amado, toma una piedra en su mano y se hiere a si misma. Victoria desvía su atención hacia ella y en ese momento, Edward aprovecha para tomar ventaja y terminar con ella, descuartizándola después y quemando sus restos. Mientras tanto, Seth también consigue acabar con Riley.

A pesar de que ha terminado la batalla más importante, aún tienen otro problema. Los Volturi. Tanto Seth, como Edward y Bella vuelven al lugar en dónde ha tenido lugar la batalla más importante, habiendo resultado los Cullen y el resto de licántropos vencedores, a pesar de que, en un momento de confusión en la lucha de Leah con unos de los neófitos, Jacob acude a ayudarla y termina malherido. A pesar de su maltrecho estado, los licántropos son obligados a salir de allí a toda prisa ante la llegada inminente de Jane y un pequeño grupo de Volturis, que acuden allí dispuestos a terminar con los neófitos. Parecen sorprendidos una vez llegan al lugar y descubren que supuestamente, sólo 7 vampiros han sido capaces de terminar con todos excepto con una joven llamada Bree, quien se rinde. Los Cullen acceden a hacerse cargo de ella y enseñarle las normas, pero Jane no lo aprueba y tras asegurarles que deberán convertir a Bella cuanto ante si no quieren tener represalias, ordena a Felix, uno de sus ayudantes, que termine con Bree, cosa que este hace sin compasión alguna.

Poco después de la batalla, Bella acude a La Push a visitar a Jacob, quien ha sido curado por Carlisle. Él se muestra abatido cuando esta le dice que Edward ni siquiera se molestó por lo sucedido. Tras volver a hablar de sus sentimientos, finalmente él parece aceptar que las posibilidades de conseguir algo con ella son remotas y accede a ser simplemente su amigo, a pesar de todo.

Alice sigue con las prepraciones de la boda, a lo que Bella finalmente accede. Decide dar carta blanca a todo lo que ella decida, cosa que extraña a Edward, quien se da cuenta de que está intentado hacer a todo el mundo feliz al margen de lo que ella sienta. Es entonces cuando él rechaza lo acordado hasta el momento y le dice que no tiene porqué casarse, que él la transformará y que está dispuesto a intentar hacer el amor con ella a pesar de todo, cosa que intenta hacer en ese mismo momento. Bella lo detiene, y le asegura que primero quiere casarse con él, ya que sabe que es muy importante para Edward. Tras ver que ella no está dispuesta a ceder, deciden que lo primero que tienen que hacer, es comunicarle el compromiso a Charlie.

Mientras tanto Jacob, a pesar de la promesa hecha a Bella, se da cuenta de cuanto va a sufrir una vez suceda la boda y la transformación. La invitación al enlace es el punto final a su paciencia, haciendo que decida marcharse lejos de su hogar dejando todo atrás e intentando olvidar a Bella y sobre todo, a sí mismo.

Portada

Stephenie Meyer mencionó en una entrevista que para ella, la portada de Eclipse significa a Bella tratando de cortar con su vida humana, pero que no es fácil.

El nombre Eclipse también tiene un significado para este libro, ya que representa el triángulo amoroso de Jacob, Bella y Edward, tal como la Luna, el Sol y laTierra cuando se produce un eclipse. Bella le dice a Jacob que fue el sol que le alumbró en la oscuridad en la que se quedó cuando Edward se fué, pero que ahora que había vuelto no podía verle. Jacob agrega que su sol puede luchar contra la oscuridad pero no contra un eclipse.

Playlist de Stephenie Meyer

Los playlist son las canciones en las que Stephenie Meyer se ha inspirado para escribir en este caso Eclipse.

Mexican Standoff – Elbow
Hamburg Song – Keane
Clocks – Coldplay
The Small Print – Muse
Stab My Back – The All-American Rejects
Overweight [edited] – Blue October
Mr. Brightside – The Killers
Newborn – Muse
Love Me Like You – The Magic Numbers
Vindicated – Dashboard Confessional
Hysteria – Muse
Uninvited – Alanis Morissette
Yes Please – Muse
Infra-Read – Placebo
The Boy Who Blocked His Own Shot – Brand New
Luv – Travis
Blackout – Muse
It’s A Disaster – Ok Go

Stephenie no sabe que canción final elegir, así que os deja cinco para que lo hagáis vosotros:

*Disappear – My Chemical Romance
*Sleep – My Chemical Romance
*Falling Away With You – Muse
*Accident & Emergency – Patrick Wolf
*The Well and the Lighthouse – Arcade Fire

Argumento

Portada

Playlist de Stephenie Meyer

Extras